The most popular sports tight shorts in 2025, lightweight and breathable, suitable for running and fitness